Dear Blaise,
Here you shall find Panikkar's address:
http://them.polylog.org/1/author.htm#panikkarHowever, he was not in good health during last months. Therefore I doubt whether he will be willing or able to respond your inquiry. But he has a secretary. So try your best.
Best wishes,
Bertold Bernreuter